PRECISO de alguém que me olhe nos olhos quando falo,

que escute minhas tristezas e neuroses com paciência

e que, ainda que não os compreenda,

respeite meus sentimentos.

 

PRECISO de alguém que venha lutar ao meu lado sem ser chamado.

Alguém, que seja bastante amigo

para dizer-me as verdades que não quero ouvir,

mesmo sabendo que posso irritar-me.

 

PRECISO de alguém, neste mundo de indiferentes,

que acredite nessa coisa misteriosa, desacreditada,

quase impossível: a amizade.

Que tenha a mania de ser leal, simples e justo.

Que não vá embora se algum dia perder meu status

e não volte a ser mais a sensação da festa.

 

PRECISO de um amigo que aceite, com gratidão,

minha ajuda, minha mão estendida,

ainda que isso seja muito pouco

para o muito que ele precise.

 

Não pude escolher os que me trouxeram ao mundo,

mas posso escolher o meu amigo.

Nessa procura, ponho toda a minha alma,

pois com uma amizade verdadeira,

a vida torna-se mais simples, mais rica e mais bela.

 

(Charles Chaplin)