PARA REFLETIR
NO "DIA DAS CRIANÇAS"

 

O "Dia das Crianças"

é o dia das... crianças!

Se eu não for criança,

não é mais o meu dia!

Então... por que não continuo sendo

CRIANÇA?

 Talvez não levemos muito a sério a frase de Cristo:

"se não vos fizerdes como crianças,

não entrareis no reino dos céus".

 

MIGUEL DE UNAMUNO

famoso escritor e poeta espanhol,

conhece essa entrada secreta do Reino do Céu,

quando pede a Deus:

 “Aumenta a porta, meu Pai,
porque não posso passar;
o tamanho é pra crianças,
eu cresci, com meu pesar.

Se não aumentas a porta,
encolhe-me até passar,
volta-me à idade bendita
em que viver é sonhar.”

TEXTO ORIGINAL
“Agranda la puerta, Padre,
porque no puedo pasar;
la hiciste para los niños,
yo he crecido a mi pesar.

Si no me agrandas la puerta,
achícame, por piedad;
vuélveme a la edad bendita
en que vivir es soñar”.
 

(G. Cabada)