Um velho mestre oriental quis saber de seus discípulos:

- Como podemos saber que termina a noite e começa o dia?

 

Depois de uns instantes de silêncio, um dos discípulos arriscou:

- Podemos ter certeza de que começa o dia quando é possível distinguir um cachorro de um lobo.

 

O sábio não aceitou este resposta.

 

Outro discípulo também opinou:

- Certamente, o dia começa quando podemos distinguir uma árvore carregada de frutos, de um espinheiro.

 

Mais uma vez a resposta foi considerada errada pelo sábio mestre.

 

Depois de mais algumas respostas, todas consideradas erradas, os alunos pediram ao mestre que ele mesmo lhes desse a resposta correta.

 

- Podemos saber que a noite acaba e começa o dia, quando conseguimos ver no rosto de cada homem e de cada mulher, um irmão e uma irmã...

 

(Lenda oriental)