A menina chegou em casa atrasada para o jantar.

Sua mãe tentava acalmar o nervoso pai enquanto pedia explicações sobre o que tinha acontecido.

 A menina respondeu que tinha parado para ajudar Jane, sua amiga, porque ela tinha levado um tombo e sua bicicleta tinha se quebrado.

 - E desde quando você sabe consertar bicicletas? - perguntou a mãe.

- Eu não sei consertar bicicletas! - Disse a menina. - Eu só parei para ajudá-la a chorar.

 

***   ***   ***

Nem todos sabemos consertar bicicletas.

E quando nossos amigos caíram e quebraram,

 não as suas bicicletas, mas sua vida,

 talvez poucas vezes tenhamos

a capacidade de consertá-la.

Mas como a menina,

nós podemos parar para ajudá-los a chorar.

Se isso é o melhor que nós podemos fazer.

E isso é muito!

 

(Murray Lancaster)