Um marinheiro e um pirata coincidem num bar e começam a contar suas aventuras no mar.

 

O marinheiro percebe que o pirata tem uma perna de pau, um gancho no lugar da mão e um tapa-olho.

- Que aconteceu com sua perna? - pergunta-lhe o marinheiro.

- Durante uma terrível tormenta cai no mar. Quando meus companheiros tentavam tirar-me da água um tubarão arrancou minha perna.

- Espantoso! - replicou o marinheiro. - E o que aconteceu com sua mão?

- Isso aconteceu quando assaltávamos um navio. Durante a luta, um inimigo cortou-me a mão com a espada.

- Muito azar! E no olho o que aconteceu?

- Uma gaivota passou voando e caiu excremento no meu olho!

- Perdeu o olho por causa do excremento de uma gaivota? - admirou-se o marinheiro.

- Não - explicou o pirata. - É que era a primeira vez que estava usando o gancho...

 

(Parábola oriental)