Quando os conquistadores ingleses chegaram à Austrália, ficaram espantados quando viram uns animais muito estranhos que davam saltos incríveis.

Imediatamente perguntaram a um nativo, por meio de sinais, como se chamavam esses animais.

O indígena sempre dizia:
"khan-ghu-ru".

Por isso pensaram que era o nome desses animais.

Muito mais tarde os lingüistas descobriram que o que o nativo dizia era:

"Não estou entendendo".